Conditions Générales

 

Vous acceptez les conditions générales de vente des prestations retenues pour votre séjour. En cas de litige, vous ne pouvez prétendre ne pas avoir été informés des conditions et du règlement intérieur de cet hébergement.

 

Annulation : En cas d’acompte par carte bancaire, le délai d’annulation sans frais est 2 semaines avant la date d’arrivée. Pour une annulation à moins de 2 semaines, l'acompte n’est pas remboursé. Pour une annulation à moins de 2 jours, le séjour sera facturé en totalité.

 

En cas de départ anticipé (ex météo) le restant de séjour vous sera facturé sauf en cas de force majeure sur justificatif.

 

Les horaires de départ : Vous être priés de quitter la chambre au plus tard à 12h00. Au cas où la chambre ne serait pas libérée avant 12h00. nous serions obliger de vous facturer une demi-journée supplémentaire.

 

Il est formellement interdit de fumer dans le logis que ce soit dans les parties communes, la chambre ou même à la fenêtre. Vous pouvez fumer sur la terrasse extérieure.

 

Toute dégradation ou perte de matériel constatée pendant le séjour ou après votre départ du logis, peut être facturée selon le montant de la valeur de l’objet en question. (ex perte de la clé de chambre 20€) Disparition de serviettes, dégradation constatée.

 

Petit Dejeuner : est servi entre 8h00 et 10h00 dans le séjour ou sur la terrasse selon la météo.

 

Un Parking extérieur non fermé est à votre disposition sur la place du château. Veillez à ne pas laisser d’objets précieux à l’intérieur de votre véhicule. Nous déclinons toutes responsabilités en cas de vol ou détérioration.

General Terms and Conditions

 

You agree to the terms and conditions of sale of services chosen for your stay. In case of dispute, you can not claim not to have been informed of the conditions and rules of the house

 

Cancellation: In case of guarantee by bankcard, the period for cancellation at no expense is 2 weeks before the arrival date. For cancellations less than 2 weeks, the deposit is not refundable. For cancellation less than 2 days, the total of amount will be charged.

 

In case of guarantee by means of a deposit, whatever the cancellation time may be, the deposit is not refundable.

 

In the case of early departure (eg weather) the remaining stay will be charged unless proof of “force majeure”.

 

Departure times: You are asked to leave the room by 12:00. If the room is not vacated by 12:00. we would charge you an extra half day.

 

It is strictly forbidden to smoke in the house, in the common areas, room or even at the window. It you should smoke then please go on the outdoor terrace.

 

Any damage or loss of material recorded during the stay or after your departure from the hotel can be charged by the hotel according to the amount of the value of the object in question. (eg loss of key room 20 €) Disappearance of towels according to value.

 

Breakfast: served between 8:00 and 10:00. If you want earlier, please inform the reception. (possibility in room on request with a supplement of 3.00 euros)

 

Non-enclosed parking is at your disposal at 100m. Be sure to not leave any valuable objects inside your vehicle. The management declines all responsibility in case of theft or damage.